摄影记者亚历克斯.霍弗尔德近日在香港拍摄到了一组令人心碎的照片。这组照片记录下了香港某厂房屋顶上晒满了鲨鱼鱼翅的可怕场景，这进一步说明了为了获取鲨鱼鱼翅而被捕杀的鲨鱼数量依然不小。为了让鲨鱼种群免于灭顶之灾，我们必须集合全球动物保护人士的力量，为全面禁止鱼翅加工和鱼翅贸易而努力。
通常，为了节省时间和空间，鲨鱼猎人们在鲨鱼被捕获之后就直接活生生地切下了它们的鱼翅，最后垂死挣扎的无翅鲨鱼更是被当成了不需要的废品直接扔回了海里。这种“生切活抛”的取翅方法既残忍又浪费，还会给鲨鱼种群的辨识带来困难，从而影响地区鲨鱼数量统计和后续管理决策。
海洋环境保护组织(Oceana)称：
由国际自然及自然资源保护联盟(IUCN)评估的307种鲨鱼中，有50种被列为脆弱、濒危或者严重濒危物种，但只有大白鲨，鲸鲨和姥鲨在全球范围内受到了“濒危野生动植物物种国际贸易公约”(CITES)的保护。在众多受到生命威胁的海洋物种，鲨鱼的受难比重最大，已经俨然成为了海洋物种的受难代表，直接上了世界自然保护联盟濒危物种的红名单。
看来，相对于我们直面鲨鱼时感到的恐惧，对于鲨鱼来说，我们人类显然要更为恐怖，因为我们直接威胁到了它们整个种群的生存。
霍弗尔德的这组照片摄于香港西环利道64号，广基工厂大厦的屋顶。他在自己的博客中写道：“为了避免受到公众的指指点点，这些鱼翅贩子才把晒鱼翅的地方从人行道上搬到了房顶上以掩人耳目。整个加工厂的运作十分隐蔽，鱼翅一运下船就直接进了仓库，整个路上运送的时间被压到了最低。装满鱼翅的渔船一从海上靠上码头，立即就通过中国招商局码头的一个门穿过一条马路直接送进了仓库。中国招商局码头是一个私人码头，不归海事局管，这个码头就靠在仓库边上。我个人认为这个鱼翅加工场到目前为止应该已经运作了相当长的一段时间了，只不过最近三天他们残害鲨鱼的行为才被曝光出来了而已。”
据海洋环境保护组织估计，全球超过一半的鱼翅是通过香港地区再经由西班牙、新加坡、、印度尼西亚和阿拉伯联合酋长国的各路稳坐产业龙头的出口商人之手贩卖出去的。海洋环境保护组织称，人类仅仅为了获取鲨鱼翅，每年就要杀害2600万至7300万条鲨鱼。
在过去的几年中，许多国家已经全面禁止了为了获取鱼翅而捕杀鲨鱼的行为，其它一些国家也都在努力减少鱼翅销售、贸易和库存规模。最近，欧盟批准了一项严格的“禁翅法案”，弥补了现行法律的一个漏洞，法案要求所有在欧盟海域捕获的鲨鱼，或者由欧盟船只在全球其它海域捕获的鲨鱼必须连同鱼翅一同上岸，不得在捕获鲨鱼的时候切下鱼翅。
霍弗尔德在文章结尾处写道：“我感到了人性的肮脏和恐怖。这些鲨鱼和它们的鱼翅应当属于海洋，而不应该在鱼翅加工厂的房顶上曝晒。”